Soluciones para el adélgido lanudo de la cicuta

Hemlock Woolly Adelgid Hemlock Woolly Adelgid Damage

Los árboles cicuta son una parte importante de nuestros sistemas de bosques, ofrecen protección contra la erosión además de alimentos y refugios para la vida silvestre. Las cicutas son una fuente vital para la industria de la madera, pero están también muy valorados por la belleza decorativa que agregan a los paisajes. Pero estos árboles están en peligro. ¿El culpable? El adélgido lanudo de la cicuta (HWA, por sus siglas en inglés), una peste que ha amenazado a las cicutas en las partes orientales de Estados Unidos desde comienzos del siglo XX. En 2007, el Instituto de Ciencias para la Vida y Agricultura de la Virginia Tech informó que alrededor del 50% de las cicutas orientales se habían visto afectadas. Un estudio en el año 2009 de la Estación de Investigación Sureña del Servicio de Bosques de EE. UU. Encontró que el adélgido lanudo de la cicuta estaba matando cicutas a un ritmo aún más rápido que en el noroeste.

Qué apariencia tiene

Esta pequeña peste tipo pulgón varía en color de marrón a rojo, tiene forma oval y solamente mide 1/32 pulgadas de largo.

Las ninfas tienen aproximadamente 1/8 pulgadas de diámetro y producen una sustancia blanca tipo algodón que cubre sus cuerpos. La presencia de estas masas blancas en una cicuta es un modo seguro de identificar una infestación con el adélgido lanudo de la cicuta.

La amenaza

La alimentación hace que las agujas en las ramas infestadas se sequen, se vuelven de color gris verdoso y se caen de los árboles, lo que impide que salgan nuevos brotes. La extinción paulatina de las ramas nuevas puede ocurrir en dos años y va desde la parte inferior del árbol hasta la parte superior. Las fuertes infestaciones pueden matar árboles en un tiempo tan corto como cuatro años.

Áreas afectadas

Los siguientes distritos y estados tienen poblaciones establecidas de HWA: Georgia, Tennessee, Virginia, South Carolina, North Carolina, Kentucky, West Virginia, Pennsylvania, New York, Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, New Jersey, Delaware, Maryland y el Distrito de Columbia.

Cómo puede ayudar

Comuníquese con su oficina local del Servicio de inspección de salud de los animales y plantas (APHIS) del USDA [http://www.aphis.usda.gov/] si cree que tiene una infestación de HWA.

Cómo tratar a sus árboles

Proteja a sus árboles del adélgido lanudo de la cicuta con un rocío foliar y un insecticida sistémico aplicado como un drenaje para el suelo en la base del árbol.

Productos que matan o impiden esta peste (fórmulas líquidas solamente)

12 Month Tree & Shrub Protect & Feed 12 Month Tree & Shrub Protect & Feed II 12 Month Tree & Shrub Insect Control Landscape Formula

Natria Multi-Insect Control 3-in-1 Tree & Shrub Plant Starter Natria Insecticidal Soap

Tree Care 101